Kontrast v PDF: overte text a formulárové polia podľa WCAG
Vložte súbor PDF a nástroj zmeria pomer kontrastu pre každý úsek textu voči pozadiu, na ktorom text naozaj leží, a tiež pre rámčeky a popisy formulárových polí. Dostanete verdikt pre úroveň AA, zoznam farebných dvojíc, informáciu o úrovni AAA a náhľad strán s vyznačenými miestami pod prahom.
Ide o automatické orientačné meranie: nástroj počíta pomer kontrastu pre text a formulárové polia, ktoré dokáže zo súboru prečítať. Nie je auditom prístupnosti ani certifikáciou zhody s WCAG, PDF/UA či predpismi; neposudzuje štruktúru dokumentu, alternatívny text, poradie čítania ani obsah. Text prevedený do kriviek, skeny a obsah obrázkov zostávajú mimo merania a farby CMYK aj profily ICC prevádzame na hodnoty pre obrazovku. Neprítomnosť prvkov pod prahom neznamená, že dokument je prístupný. Výsledok si overte v prostredí, ktoré používajú vaši príjemcovia; rozhodnutie o zverejnení súboru je na vás. Pravidlá používania Nástrojov určujú Obchodné podmienky.
Výsledok merania
Dokument
Farebné dvojice
| Vzorka | Farby | Pomer | Trieda | Výsledok | Prvky | Poznámky |
|---|
Náhľad strany
Legenda náhľadu: červený rámček je prvok pod prahom AA, oranžový je odhad na nejednotnom pozadí, zelený je vyhovujúci prvok a sivý prerušovaný označuje miesto vynechané z verdiktu.
Ide o automatické orientačné meranie: nástroj počíta pomer kontrastu pre text a formulárové polia, ktoré dokáže zo súboru prečítať. Nie je auditom prístupnosti ani certifikáciou zhody s WCAG, PDF/UA či predpismi; neposudzuje štruktúru dokumentu, alternatívny text, poradie čítania ani obsah. Text prevedený do kriviek, skeny a obsah obrázkov zostávajú mimo merania a farby CMYK aj profily ICC prevádzame na hodnoty pre obrazovku. Neprítomnosť prvkov pod prahom neznamená, že dokument je prístupný. Výsledok si overte v prostredí, ktoré používajú vaši príjemcovia; rozhodnutie o zverejnení súboru je na vás. Pravidlá používania Nástrojov určujú Obchodné podmienky.
Potrebujete prístupné PDF? Súbor opravíme
Pomer kontrastu a prahy WCAG: 4,5:1, 3:1 a 7:1
Pomer kontrastu porovnáva jas dvoch farieb: textu a pozadia, na ktorom text leží. Počíta sa z relatívneho jasu oboch farieb v priestore sRGB a výsledok sa pohybuje medzi 1:1 (dve rovnaké farby) a 21:1 (čierna na bielej). WCAG 2.1 v kritériu 1.4.3 vyžaduje na úrovni AA najmenej 4,5:1 pre bežný text a 3:1 pre veľký text, kritérium 1.4.6 na úrovni AAA potom 7:1, respektíve 4,5:1. Veľký text znamená stupeň písma od 18 bodov alebo od 14 bodov, ak je tučný; v PDF je bod normy tým istým bodom ako bod dokumentu, takže netreba nič prepočítavať. Samostatný prah 3:1 zavádza kritérium 1.4.11 pre netextové prvky: týka sa okrem iného hranice formulárového poľa, teda rámčeka alebo výplne, podľa ktorých používateľ rozpozná, kam má kliknúť a písať. Prahy porovnávame na nezaokrúhlenej hodnote a na obrazovke ukazujeme pomer orezaný nadol na dve desatinné miesta, aby 4,499 nevyzeralo ako vyhovujúce 4,5.
Čo tento nástroj v súbore PDF meria
Farbu textu čítame priamo z obsahového prúdu strany, spolu so stupňom písma, tučnosťou a farebným priestorom. Farbu pozadia berieme zo vzorky strany vykreslenej tak, ako ju zobrazuje čítačka: pod písmenami môže ležať obdĺžnik, fotografia, prechod alebo výplň poľa, takže samotné prečítanie farby zo súboru tu nestačí. Z formulárov nástroj zbiera hranice polí (prah 3:1), výplne polí a farbu aj stupeň písma z predvoleného vzhľadu textu poľa. Ak má pole vlastný uložený vzhľad, rozhoduje vzorka obrazu a farby zapísané v súbore slúžia už len na porovnanie a na ohlásenie rozdielu. Hranicu poľa tvorí rovnako rámček ako výplň: stačí, aby jedno z nich malo voči strane 3:1, a pole bez akejkoľvek viditeľnej hranice hlásime ako nesplnené kritérium. Meria sa aj pole len na čítanie: nesie obsah, a preto preň platí ten istý prah 4,5:1; zosivený text v takom poli je jednou z najčastejších príčin neprístupných formulárov. Samotné pozadie sekcie alebo farebný pruh nemajú žiadny prah, pretože kontrast sa vždy týka dvojice text a pozadie; až písmeno položené na tomto pruhu dáva meranie. Farby CMYK a farby s profilom ICC prevádzame na hodnoty pre obrazovku tým istým vzorcom, aký používa náhľad, takže v tlači bude výsledok závisieť od profilu a potláčaného materiálu. Hranicu poľa iba na čítanie nehodnotíme, pretože kritérium 1.4.11 vylučuje neaktívne komponenty; text v takom poli podlieha prahu ako každý iný.
Čo nástroj nezmeria a prečo to vôbec kontrolovať
Mimo merania zostáva text prevedený do kriviek a tiež skeny a snímky obrazovky: pre súbor ide o kresbu alebo obrázok, v ktorom nie sú písmená na čítanie. Také strany uvádzame osobitne, namiesto toho, aby sme predstierali, že sú v poriadku. Mimo merania sú aj zašifrované súbory, text zakrytý iným objektom a text kreslený v neviditeľnom režime, napríklad vrstva rozpoznaná z obrázka. Priehľadný text je niečo iné ako neviditeľný: na strane ho vidieť, preto ho meriame zo vzorky obrazu strany a ukazujeme farbu, ktorú naozaj vidieť. Pri priehľadnosti býva videná farba o jeden stupeň jasu iná než hodnota na papieri, pretože náhľad zaokrúhľuje skladanie farieb; žiadny prah tento rozdiel neposúva. Náhľad aj meranie sa týkajú vzhľadu uloženého v súbore: farebné zvýraznenie polí a červené obrysy povinných polí, ktoré prehliadač pridáva až pri vypĺňaní, nie sú súčasťou dokumentu a nemeriame ich. Kontrola kontrastu má praktický aj právny rozmer: dokumenty zverejňované subjektmi verejného sektora pokrýva vnútroštátny zákon o digitálnej prístupnosti, ktorý vykonáva európsku smernicu o prístupnosti webových sídel a odkazuje na WCAG na úrovni AA, a od 28. júna 2025 sa Európsky akt o prístupnosti vzťahuje aj na trhové služby: elektronický obchod, bankovníctvo, dopravu a elektronické knihy, teda na faktúry, zmluvy, obchodné podmienky a formuláre rozposielané v PDF. Okrem predpisov ide o obyčajnú čitateľnosť: na slabej obrazovke, na prudkom slnku a pri tlači v odtieňoch sivej príliš svetlý text jednoducho zmizne.
