Przy stole

Контекст. Бістро Przy stole («За столом»): традиційна домашня кухня в сучасному прочитанні.

Завдання. Перехожий за кілька секунд має зрозуміти, що тут готують. Гість усередині має почуватися як за власним столом.

Ідея. Проєкт належить клієнтові: аттик перетворюється на накритий стіл, на якому стоять тарілки. Бульйон, деруни та інша класика польського обіду. Усередині за столом уже сидять гості, намальовані на стіні, а їхні репліки в хмаринках замовляють просто з меню: відбивну, вареники, лимонад. Саме меню внизу закінчується червоно-білою клітинкою, як скатертина. Нашим завданням було перенести цю ідею на фасад і в зал так, щоб дорогою вона нічого не втратила.

Виконання. Ми підготували проєкти до друку в трьох масштабах. На фасаді фотографія їжі, яку бачать з вулиці, має виглядати так само апетитно, як на тарілці. Усередині малюнок вкриває цілі стіни, тож важать чиста лінія й безперервність композиції між полотнами. Меню має легко читатися від прилавка. Друк за технологією HP Latex не має запаху, і в залі, де їдять, це важливо. Та сама технологія добре працює і ззовні. Аттик і стіни обклеїла наша власна команда, а меню ми надрукували й змонтували.

Результат. Бістро запрошує до столу просто з тротуару. Фасад працює як меню, яке читаєш мимохідь, а всередині за столом завжди хтось уже сидить.